Mi Camino con la Ayahuasca. Una Mirada Hacia Atrás

🇬🇧: My Journey with Ayahuasca. A look back

🇪🇸: Mi Camino con la Ayahuasca Una Mirada Hacia Atrás

Abstract

The author reviews his experience over the years with yajé, which has allowed him to learn about the process and impact of the globalization of ayahuasca. His experiences with the substance influ- enced his academic and research career, which has been developed at multiple levels and with re- searchers who are currently a reference for research in various aspects of ayahuasca. He is convinced by his observations, his conversations and learning with Amerindian shamans that ayahuasca and other master plants have a specific wisdom and intrinsic intelligence. He has observed the boom and interest in Western ayahuasca experimenters and researchers and the proliferation of non-Amazo- nian ayahuasca centers; as well as the impact of this phenomenon on Amazonian ethnic cultures and their artistic expression. Finally, Luna points out the advantage and need of adopting a primordial cosmology connected with nature and far from the utilitarian culture.

Resumen

El autor repasa su trayectoria y experiencia a lo largo de los años con el yajé, que le han permitido conocer el proceso y el impacto de la globalización de la ayahuasca. Sus experiencias con la sustan- cia influyeron en su trayectoria académica e investigadora, que se ha desarrollado a múltiples niveles y con investigadores que actualmente son referente de la investigación en diversos aspectos de la ayahuasca. Está convencido por sus observaciones, sus conversaciones y aprendizajes con chamanes amerindios que la ayahuasca y otras plantas maestras tienen una sabiduría e inteligencia intrínseca. Ha observado el boom y el interés por experimentadores e investigadores occidentales de la ayahuasca y la proliferación de centros de ayahuasca de no amazónicos; así como el impacto de este fenómeno en las culturas étnicas amazónicas y en su expresión artística. Finalmente, señala la ven- taja y necesidad de adoptar una cosmología primordial conectada con la naturaleza y alejada de la cultura utilitaria.

🇬🇧: ayahuasca, personal experience, shaman, ayahuasca centers, research

🇪🇸: ayahuasca, experiencia personal, chamán, centros de ayahuasca, investigación

Luis E. L., (2024). Mi Camino con la Ayahuasca Una Mirada Hacia Atrás Journal of Transpersonal Research, 16(1), 159-162