Volumen 1, Número 1, 2009